Bystrzyca Górna, oficjalny serwis internetowy

Mistrzostwa Polski w biegu na orientację

22 wrzesień to dzień, w którym gościliśmy sportowców z całej Polski podczas trwania Mistrzostw Polski w biegach na orientację. Boisko sportowe w Bystrzycy  Górnej  zamieniło się na kilka godzin w  miasteczko należące do zawodników uprawiających ten sport 400 zawodników mogło podziwiać piękne nasze tereny. Biegi trwały dwa dni w niedziele 23.09 w Złotym lesie odbyła się sztafeta biegów. Jako gospodarze zapewniliśmy smaczne  jedzonko wraz z wypiekami. Usłyszeliśmy wiele  pochwał dotyczących naszej wsi i jej położenia. Najstarszy zawodnik miał 88 lat, tylko pogratulować kondycji. więcej informacji na www.gminaswidnica

Czytaj więcej...

Pałacowa Bawialnia

Od kilku już lat nasze pociechy z okazji Dnia Dziecka wyjeżdżają na wycieczki aby poznawać ciekawe miejsca do zabawy. Tym razem były to Pałacowa Bawialnia w Kowarach. Zaczarowany świat  rozpoczął się już w autokarze, gdzie każde dziecko wybrało dla siebie nowe imię tak jaki i opiekunowie. Różnorodne "dmuchańce " pozwalały na zabawę w różnej formie. Ogromną atrakcją była zjeżdżalnia na pontonach i  kółkach. W drodze powrotnej zajechaliśmy do Miszkowic, gdzie na placu zabaw  odbyło się wspólne grillowanie. Gospodarzom bardzo dziękujemy za użyczenie placu. Organizatorami byli Sołtys, Rada i Stowarzyszenie "Trzy sosny". Pomoc otrzymaliśmy również od GOKSiRu Gminy Świdnica. A podziękowanie dla nas wszystkich to radość i uśmiech Dzieci !!

Czytaj więcej...

Trwają sportowe zmagania

Nasze sołectwo gościło  25 sołectw z Gminy Świdnica na sportowych weekendach tym razem rekreacja. W rozgrywkach wystartowała ekipa młodzieży zajmując 4 miejsce. Dorośli również zmagali się w kręglach , strzałach na bramkę, rzutkach do tarczy i hokeju.

Czytaj więcej...

Święto plonów - dożynki 2018

Dożynki to czas podziękowania za trud pracy naszym rolnikom. Krzyżowa gościła wszystkie sołectwa a gospodarzem Był Witoszów Dolny. Bystrzycę Górna reprezentowała rada solecka pod hasłem "Bystrzyca pstrągiem płynąca i wędzonką pachnąca"a "Trzy sosny" nazwały swój stragan "Czym chata bogata" Działo sie wiele u nas jedzonko pyszne pstrągi,  krokieciki ,bigos, cygańska bida, mięsne kule róże w mięsie zawijasy Adeli kulebiaki różnego rodzaju, zupa krem z zielonych ogórków, papryka faszerowana latem itp. same frykasy. W konkursie na najładniejszy wieniec zdobyliśmy I miejsce a konkurencja była duża. Za wspólną pracę dziękujemy naszym mieszkańcom i liczymy na więcej!

Czytaj więcej...

Szyjemy flagi pokoleniowo

Kolejny raz mieszkańcy naszej miejscowości włączyli się  do wspólnego szycia flag  w Gminie Świdnica. Każda para rąk była bardzo pomocna, materiał zapewnił GOKSiR. Do wspólnej pracy dołączyły dzieci ze Świetlicy środowiskowej więc praca szła sprawnie. Gościliśmy również TV Wrocław, materiał z tego jak i co się działo zobaczymy 19.04,2018 o godz.18 w telewizji Wrocław

Czytaj więcej...

7. dąb na 100 lat

Wspólnie posadziliśmy dąb z numerem 7 aby rósł na pamiątkę odzyskania Niepodległości przez Polskę. Tak w latach 1918-1928 nasi pradziadowie rozpoczęli taką akcję, inicjatywa nawiązuje do przedwojennego sadzenia „Dębów Niepodległości” Były one uosobieniem siły, długowieczności i nieprzemijającej pamięci – jako świadectwo odzyskania przez Polskę niepodległości. Wiele z tych drzew przetrwało do dzisiaj, stając się niejako świadkami tamtych ważnych wydarzeń. (www.gminaswidnica.pl)

Już kwitną..

 Zrobiło się kolorowo i bardzo wiosennie  dzięki zasadzonym bratkom. Sołtys wspólnie z Radą sołecka wyruszył na obsadzanie kwietników. Mieszkańcy również zabrali się za wiosenne porządki, zaczynają kwitnąć drzewa  i zrobiło się barwnie na całej wsi.

 

Wiosna, wiosna- piknik wiosenny

Za nami Piknik wiosenny organizowany przez Sołtysa i rade sołecką. Tradycyjną Marzannę przygotowały dzieci z świetlicy  środowiskowej. Ognisko smażone kiełbaski placki ziemniaczane i oczywiście zupa wiosenna swoim zapachem przyciągały dzieci i dorosłych. Tym sposobem wiosna zagościła w naszej Bystrzycy na dobre. W tym samym dniu odbył się również Jarmark Wielkanocny w Pszennie, zwiastun zbliżających się Świąt Wielkanocnych.

Czytaj więcej...

Majówka ...

Długi majowy tydzień za nami . Tradycją  już się stało ,że na początku organizowany jest Festyn Majowy przez Sołtysa i Radę sołecka. Z wielu atrakcji można było skorzystać, także wypróbować swoich sił przy cięciu drzewa. Muzyka unosiła nad stadionem a wieczory pokaz ognia był niebywałą gratką dla ludzi.  

 

XXI Gminny Przegląd Kolędniczy

Kolejna edycja przeglądu kolędniczego za nami. Miło było popatrzeć na prezentowane przedstawienia jasełkowe. Oryginalność scenariuszy widowisk sprawia ze jurorzy mają niezwykle trudne zadnie aby wytypować zwycięzców.więcej na www.goksir.swidnica.pl

Czytaj więcej...

Spotkanie Noworoczne 2018

Życzenia  składane przez organizacje LKS Bystrzyca, Klub Seniora,Stowarzyszenie "Trzy sosny" i oczywiście Sołtysa i Radę Sołecką na długo zostaną zapamiętane  i oby się spełniły.

Czytaj więcej...

Nowy Rok 2018

Tak. Oby życzenia składane w Sylwestra się spełniły, wraz z nimi postanowienia.       Co nam przyniesie nowy rok zobaczymy, jakie plany wyzwania i zamierzenia dotyczące nas samych, a także naszej wsi czas pokaże. Na pewno Będziecie tego świadkami.

Dzień Niepodległości 2017

"Pieśń idzie w bój " taki właśnie tytuł  miało widowisko przygotowane przez Teatrzyk Obrzędowy Tradycja z Bystrzycy Górnej. VII Śniadanie Patriotyczne przygotowane przez Stowarzyszenie "Trzy sosny", Sołtysa i Radę sołecka jak co roku okazało się niezwykłym przeżyciem. Wspólne świętowanie 99 rocznicy odzyskania Niepodległości przez Polskę to czas radości, że żyjemy w wolnej Polsce i możemy razem cieszyć się z tego święta. Oby takich radosnych chwil było jak najwięcej. Składamy podziękowania za wypieki i  przygotowany poczęstunek. A przede wszystkim artystom z naszego teatru, kapeli i Sylwii Danisiewicz  za przygotowanie całości spektaklu.

Czytaj więcej...

VI Wieczór Wspomnień

VI Wieczór wspomnień odszedł do historii kartka kalendarza zerwana jednak jakże miło było się cofnąć w czasie i wsłuchać się w dawne niejednokrotnie zapomniane stare szlagiery. Na koniec nie zabrakło również świątecznych życzeń. Spotkanie przygotowała Filia Biblioteki Wiejskiej w Bystrzycy Górnej wspólnie ze Stowarzyszeniem "Trzy sosny"

Czytaj więcej...

Coraz bliżej święta..

Jest kolorowa dużo bombek zabawek i oczywiście  zabłysnęła światełkami

Czytaj więcej...

Przekazanie drogi Bystrzyca Górna -Lubachów

W dniu 7.08.2017r oficjalnie zakończono prace remontowe drogi powiatowej na odcinku Bystrzyca Górna – Lubachów (do granic powiatu). Wykonawcą była firma „Bisek-asfalt” Michał Bisek z Kostomłotów. Wartość zadania to kwota ponad 1,27 mln zł. z budżetu Powiatu Świdnickiego z czego 150 tys zł pochodziło z  Gminy Świdnica. Remont drogi zwiększył komfort jazdy wszystkich użytkownikom drogi.

Apelujemy!!

UWAGA!!!
Zwracamy się do mieszkańców naszej wsi, z ogromną prośbą, o nie wyrzucanie śmieci wielkogabarytowych przy pojemnikach do segregacji odpadów, najczęściej  obok przystanku autobusowego na przeciw szkoły.

Cyklicznie odbywają się zbiórki śmieci wielkogabarytowych, o których zawiadamiamy w specjalnych ogłoszeniach.

Jeżeli zachodzi konieczność pozbycia się śmieci wielkogabarytowych jak i odpadów budowlanych można tego dokonać, zawożąc je do Zakładu Oczyszczania Miasta w Świdnicy przy ulicy Metalowców 4.                                                                                              Czujmy się gospodarzami własnej miejscowości - to nasz wizerunek- czysta wieś.. 

Dziękowanie za plony Dożynki 2017

Tegoroczne Dożynki Gminne i Diecezjalne  odbyły się na boisku w Lutomi,  gospodarzami byli mieszkańcy Lutomii Górnej i Dolnej. Sołectwo Bystrzyca Górna mogło pochwalić się  stoiskiem przygotowanym przez Sołtysa i Radę Sołecką  "Cyganeria" za które otrzymało II miejsce. Można było degustować potraw romskich z kociołka na żywym ogniu, wędlin z wędzarni romskiej, naleweczek. Stoisko "Chatka jak u dziadka" zorganizowane  przez Stowarzyszenie " Trzy sosny" promowało wiele pysznych potraw pieczonkę bystrzycką , kwaśnice dziadka, spyrkę. Udało się także pokazać tradycyjne klepanie kosy i zebrane  dary lasu. Wieniec dożynkowy został doceniony z pośród 32 wieńców i otrzymał III miejsce.

Czytaj więcej...

Letnie ogrody

Tak wyglądają barwne kolorowe niektóre smakowite, oryginalne i niepowtarzalne

Czytaj więcej...

Remont drogi

Rozpoczęty został remont drogi powiatowej nr 2876D  Bystrzyca Górna-Lubachów. Naprawa trwa od skrzyżowania przy  Osiedlu Sowim. Wartość zadania to kwota ponad 1,27 mln zł. Środki finansowe w całości pochodzą z budżetu powiatu świdnickiego. Wykonawca ma 10 tygodni na realizację inwestycji. Prace remontowe obejmują m.in. frezowanie nawierzchni bitumicznej, wykonanie nakładki asfaltowej, miejscową naprawę kanalizacji deszczowej wraz ze studzienkami ściekowymi, malowanie linii krawędziowych i barier mostowych

Czytaj więcej...